The talk of the town
街谈巷议的话题,传得满城风雨
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
talk
[tɔ:k]
v. 说话;讨论;讲，说;说闲话;
n. 交谈;讨论;报告;空话;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
town
[taʊn]
n. 城镇，市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;
🗣️ 情景例句
It's too close to the refreshments.
它离茶点太近了。
He deserves praise.
他应得称赞。
Yes, please. I want to buy a suit.
是的。我想买一套衣服。